A redesign is appropriate when the content model, technology, accessibility, or navigation foundation prevents meaningful improvement.
If the foundation is sound, targeted work on key journeys, performance, content quality, and conversion points may be faster and less disruptive.
Compare both options against measurable problems, migration risk, team capacity, and ongoing ownership rather than choosing from visual preference alone.
